Луи Чарльз Моллер "Букетик цветов". |
Мои бабушка и дедушка были женаты более половины века. С самой первой их встречи они играли в одну особую, их собственную игру.
Смысл ее заключался в том, чтобы написать слово "SHMILY" в каком-нибудь неожиданном месте и чтобы другой обнаружил его.Мне потребовалось немало времени, чтобы до конца понять и оценить их игру. Скептическое отношение мешало мне поверить в истинную любовь, чистую и бессмертную. Но не смотря на это никогда не было сомнения в близких взаимоотношениях этих людей. Их любовь была очень крепкой. Она была намного больше этой маленькой кокетливой игры; она была дорогой в их жизни. Их родство было основано на полном посвящении и привязанности, что достигалось совместным опытом.
Бабушка и дедушка держались за руки в каждый возможный момент. Они тайком целовались, когда сталкивались друг с другом в их крошечной кухне. Они заканчивали фразы друг друга, каждый день совместно отгадывали кроссворды и ребусы. Моя бабушка по секрету рассказала мне о том, каким находчивым и проницательным был мой дедушка, каким обходительным.
Перед каждым приемом пищи они склоняли свои головы и благодарили Бога, восхищаясь тем, что Он дал им: чудесную семью, прекрасную судьбу и друг друга.
Юрий Клапоух "Серьезные намерения" |
Теперь рак снова атаковал ее тело. С помощью трости и крепкой руки дедушки они ходили в церковь каждое утро. Но состояние бабушки постепенно ухудшалось, и она уже не могла покидать дом. Дедушке пришлось одному ходить в церковь, моля Господа исцелить его жену. Но однажды, то, чего мы все так опасались произошло. Бабушка умерла.
"SHMILY" — было небрежно написано желтым цветом на розовых лентах траурного букета моей бабушки.
Когда толпа поредела и последний присутствующий на похоронах развернулся, чтобы уйти, мои тети, дяди, кузены и другие члены семьи подошли и окружили бабушку в последний раз.Дедушка подошел к могиле и прерывисто набрав воздуха, начал петь ей. Песня пришла через его горе и слезы, глубоким и хриплым голосом он пел колыбельную..
Я никогда не забуду этот момент. Знаю, что не в силах постичь глубину их любви,но у меня была привилегия быть свидетелем ее несравнимой красоты.
S-H-M-I-L-Y: See How Much I Love You. —
Посмотри, как сильно я люблю тебя.
Источник
очень трогательно..
ОтветитьУдалитьистория правдива или же выдумка, рассказ?
единственное что неприятно поразило:
"Однажды, моя бабушка использовала целый рулон туалетной бумаги, чтобы написать "SHMILY" на каждом ее листе."
О___________О
Я думаю это история переведенная из какого нибудь иностранного блога или сайта. Они могут такие поступки совершать. Для любящих супругов нет ничего стыдного или неприятного друг в друге.Вполне даже игриво так)))Хотя я бы так тоже не сделала...Да, там же не написано для чего они бумагу потом использовали)))может кто то paper towels перевел не правильно, а это просто салфетки в рулоне))) Впрочем это не суть..История меня лично очень задела-вот и делюсь.
ОтветитьУдалитьО! Я оказалась права. Это история
ОтветитьУдалитьWritten by Laura Jeanne Allen - published in Chicken Soup for the Couple's Soul
Эта история написана давно и многие пары после ее прочтения начинают играть в эту романтическую игру.)))