24 января 2012 г.

Где прячется счастье. Ирина Воротникова

Удивительные душевные стихи чудесного человека Ирины Воротниковой. Не умею писать рецензий на стихи...Стихи говорят сами за себя. Имеющий уши да услышит, имеющий сердце да почувствует!
Прошу любить и жаловать!
Даже самый маленький и незначительный поступок
может принести вам счастье,
если вы посвятили его другому человеку. 
Мун Сон Мён


Где прячется счастье.
Где прячется счастье? В прохладе морской,
В изысканном танце медузы,
В жасминовой неге, где мёд колдовской
Разлили крылатые музы.

Где прячется счастье? В звенящем лесу,
В гнезде растревоженной птицы.

Я счастье как воду в ладонях несу
И всё не могу им напиться.

Ещё оно бьётся голубкой во мне,
И в клювике – ветка оливы.
Ведь счастье не может само по себе,
Не сделав кого-то счастливым.



Ошибившейся в любви
Не бери чужого,
не бери,
что за прелесть
в прошлогоднем снеге?
Лучше до весны
прибереги
молодости
первые побеги.

Потеряв
повенчанный покой,
угол обезглавленный
пустует;
без любви,
неузнанный тобой,
где-нибудь
твой суженый тоскует.

Счастьем преходящим,
словно сон,
стала уготованная встреча.
жаль,
ты не заметила, что он –
только лишь
предвестник
и
предтеча.

Личная жизнь
Решает невинная дева
Извечный вселенский вопрос:
Вот справа избранник, вот слева,
И чувства и мысли вразброс.

«Тот слева - и с шиком, и с блеском,
И статус внушает почёт.
Я стану завидной невестой,
Венчаются страсть и расчет.

А справа угрюм, неопрятен,
Ни разу цветов не дарил,
Зато его совесть без пятен,
Он полон надежды и сил».

Но дева не ведает страха,
Сынам выбирая отца:
В одном - семя злого монарха,
Другой носит семя Творца.

И первый погубит народы,
Тирана на свет породит;
Другой в свои лучшие годы
К спасенью врата отворит.

Родители молвить не смеют,
Да как тут?.. Попробуй решись!

- Я право на выбор имею?!
Моя это личная жизнь!..

В поисках доброты
Кому-то не хватило доброты.
Обычной доброты – ну что нам стоит?
Смертельные желания просты,
Но их уже ничто не успокоит.

На сердце холод – люди жгут мосты,
Теснит в груди – бросаются из окон,-
С ножом у горла
ищут доброты
И за спасеньем тянутся к порокам.

Так много можем – и так много «НО»;
Так громко злимся мы, а любим – тихо.
И кто-то снова приоткрыл окно,
Как будто не найдя привычный выход.

Весь мир отравлен, что ни говори;
И плод запретный лезет вон из кожи.
Мы смотрим вдаль,
А истина – внутри.
Она спасёт. Она молчать не может!

О границах и друзьях
Так много человек возвёл границ,
что сам не рад,
и, стоя у порога,
упёршись лбом
иль распростёршись ниц,
всё ищет повод сетовать на Бога.

Прижав к груди обломки валунов,
спешит и на всемирном
пепелище,
не замечая рухнувших основ,
на ключ закрыться
в собственном жилище.

Он мог один застыть среди снегов,
но, к счастью,
живы человековерцы -
друзья небес
молитвами без слов
отогревают ледяное сердце.

Перевод с языка чувств
Я искала тебя долго,
но не там.
Я искала тебя снова,
но не в тех.
И никогда не нашла бы,
Если бы не перестала искать.

Чем больше я искала,
тем больше теряла.
Теряла всё, теряла себя.
И тогда меня окликнул Бог,
А ты стоял рядом.

Я никогда не стала бы искать тебя
там, где ты был.
Я никогда не пришла бы сюда,
если бы не ушла оттуда.
Никогда не пришла бы,
Если бы не ушла.

Я не могла научиться смеяться,
Пока не научилась грустить –
Грустить о том, чего не стало
и не со мной;
Грустить, что не нашла того,
чего никогда не искала.

Я никогда не встала бы в полный рост,
если бы не споткнулась,
Не научилась бы дышать,
если бы не задохнулась.
Я могла бы никогда не услышать,
если бы не перестала кричать…

Но тогда меня окликнул Бог,
И ты стоял рядом.

Это просто чудо! Спасибо тебе Ира за чудесные глубокие и стихи! 
Не могу описать своего чувства когда читаю их, но оно мне нравится!
Спасибо за вдохновение!

Еще больше стихов вот тут!

5 комментариев:

  1. здорово! вот так живешь думаешь, что знаешь человека и не знаешь, а человек стихи пишет...спасибо Ириш

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да-да так часто бывает!)) Можно много важного интересного и ценного узнать о человеке...если быть внимательным!))))

      Удалить

Спасибо, что зашли и уделили внимание статье. Интересно будет узнать любое мнение!